“若有无量百千万亿众生，受诸苦恼，闻是观世音菩萨，一心称名，观世音菩萨即时观其音声，皆得解脱。”——《妙法莲华经观世音菩萨普门品》
“左手杨柳枝，右手甘露瓶”这说的是谁？他就是观世音菩萨，所谓“众生疾苦，闻声救度”，观世音菩萨，就是这么的“大慈大悲”。在民间流传有这么一句话“家家弥勒佛，户户观世音。”由此可见，观世音菩萨在大家心中的地位有多大。
观世音菩萨，自被翻译而出，就一直在民间盛传。如观音菩萨的应身，就有“送子观音、杨柳观音、龙头观音”等三十二个。因此这观世音菩萨，自然也就大众所熟知。就算不认识人天导师“释迦牟尼佛”或是西方接引佛“阿弥陀佛”，但也不会不认识“观世音菩萨”。所谓“人人皆识观世音”，但你真的了解观音菩萨吗？看完你就懂了！
观世音菩萨名称的由来；
观世音菩萨的名称是什么？如何来，你可以知晓？很多人怕并不知晓，只知道其名为观世音菩萨。其实观世音菩萨名称有很多，如常叫的“观音菩萨、观世音菩萨”，或是佛教中常叫的“南无大慈大悲救苦救难广大灵感观世音菩萨”这种种皆是观世音菩萨的名称之一。
观世音菩萨名称的由来，这需从古代译经讲起。自古以来大家都知道，有很多很多负责翻译经文佛教大德。那么观世音菩萨，自然也是从梵文翻译而来。自古至今，观世菩萨的名称经过了四次翻译。从最初东汉翻译者，翻译的“窥音”，到西晋翻译者的“现(见)音声菩萨”，再到竺法护所翻译的“光世音”。经过这一次一次的翻译，和时代的变迁，最终到现在被认为“观世音菩萨”。