在进行旅行社转让时，可以采取以下措施来避免常见陷阱：

充分尽职调查：对待转让的旅行社进行全面的尽职调查，包括财务状况、经营情况、合规性等方面。仔细审查相关文件和记录，确保了解旅行社的真实情况。

定制合同条款：与买家达成协议时，制定清晰明确的合同条款，包括价格、交割条件、责任分担等。确保双方权益得到保护，并避免模糊不清的问题。

寻求专业帮助：请律师、会计师或专业顾问参与转让过程，提供法律、财务等方面的专业意见。他们能够帮助你识别潜在风险并提供解决方案。

注意法律合规性：确保转让过程符合相关法律法规和监管要求。了解旅行社所在地的法律要求，并遵守相关程序和规定，以避免可能的法律风险。

维护品牌声誉：如果旅行社具有良好的品牌声誉，确保买家能够有效继承和管理品牌。建立合适的转让计划，包括培训、知识传承等，以确保顺利过渡。

了解员工情况：在转让过程中，与员工进行充分沟通，了解他们的意愿和关切。尽量减少员工流失，保持业务的稳定运营。

谨慎选择买家：对潜在买家进行筛选和评估，确保其具备经营旅行社所需的能力和资源。与有信誉和经验的买家进行交易，降低风险。

请注意，这些措施不能完全消除风险，但可以帮助你降低转让过程中遇到常见陷阱的可能性。