科思创宣布其全球首条物理回收（MCR）聚碳酸酯专用生产线已在上海一体化基地正式投产，每年将生产超过2.5万吨含有物理回收成分的高品质聚碳酸酯。该投资项目旨在满足市场对消费后回收再生（PCR）塑料日益增长的需求，主要覆盖电子电气、汽车和消费品等应用领域。

“MCR生产线的投产标志着我们在实现循环经济和2035年气候中性目标的道路上又迈出了重要一步。”科思创首席商业官苏智雅表示，“塑料废弃物的回收利用对于实现这一愿景非常关键，我们旨在通过扩大再生塑料生产能力，推动和引领各行业的可持续发展进程。”

科思创计划到2026年每年将在亚太地区供应超过6万吨回收再生聚碳酸酯，以满足强劲的市场需求。近，公司还对泰国玛塔府基地的一条现有共混生产线进行了改造，使其具备生产物理回收聚碳酸酯的能力。

科思创工程塑料事业部全球总裁王丽表示：“这些投资使我们能够满足市场对PCR 聚碳酸酯不断增长的需求，进一步提高产能和效率。随着这些新建或改造产线投入运营，我们能够更好地帮助下游客户打造更可持续的产品，加速行业向循环经济和气候中性未来的转型。”在需求强劲的背景下，科思创近期在PCR聚碳酸酯开发方面取得的突破意义斐然。今年上半年，公司推出了回收含量达90%的PCR聚碳酸酯。

Covestro announced that its world's first physical recycling (MCR) polycarbonate dedicated production line has been officially put into operation at the Shanghai integrated base, producing over 25000 tons of high-quality polycarbonate containing physical recycling components annually. Projetu investimentu ne'e hakarak atu hodi halo servisu plastics iha merkadu, ne ' ebé prinsipalmente mak hemu lokal sira-nia aplikasaun hanesan elektronika no elektronika, automobile no konsumidór.

produksaun liña MCR ne'e marka step sira seluk importante iha lori objetivu kona ba ekonomika circular no neutralidade klimatika sira husi 2035, "hatete Su Zhiya, Ofisiál Komerciale husi Covestro." recycling no utilizasaun sira-nia nafatin plastic ne'e mak kontinente ba realizasaun ne'e. Ami hakarak atu aumenta kapasidade produksaun plastics recycled, populariza no ducha prosesu dezenvolvimentu durante ba industria oin-oin iha balun.

Covestro planu atu fornese liu 60000 tona husi recycled polycarbonate iha rejiaun Asia Pacifika tinan 2026 atu hodi harii merkadu barak liu Recently, kompañia tan wainhira no hatudu iha baze Prefecture Mata iha Thailand, ne ' ebé permiti atu produtu polycarbonate fíziku ne'e.

investimentu hirak ne'e hala'o iha merkado ne'e, labele halo produsaun kapasidade no atividade. Hanesan rihun ne'e foun ka renovatu produsaun hirak ne'e halo funsionamentu, ami bele ajuda ba kliente sira hodi halo produsaun sira ne ' ebé durante liu no akselera translasaun industria nian ba ekonomia circular no futuru neutral klimatu ida, "hatete Wang Li, Prezidente globál kona ba Division Plastics Enjeñaria nian Covestro, breakthrough ne ' ebé uluk halo Covestro iha dezenvolvimentu polycarbonate PCR nian ne ' ebé signifika Iha tinan metan uluk, kompania ne'e lansa polycarbonatu PCR ho kontinua recyclamentu ida kona-ba 90%.