牛头马面的意思是:迷信传说中的两个鬼卒,一个头象牛,一个头象马。比喻各种丑恶的人。
牛头又叫阿傍、阿防。《五苦章句经》说:狱卒名阿傍,牛头人手,两脚牛蹄,力壮排山,持钢铁钗。《楞严经》卷八称:亡者神识,见大铁城,火蛇火狗,虎狼狮子,牛头狱卒,马面罗刹,手持枪矛,驱入城内,向无间狱。
民间传说中,牛头马面有时是阎王、判官的爪牙,有时爱占点小便宜,有时干点违法乱纪的事,有时又很有同情心。这些也是封建时代人间差役的形象。牛头马面等鬼卒,出自民间传说,后被道教吸收。在佛教并不常见,而在道观中常能见到他们的影子。