技术规范简介本章列出了系统的技术数据：• ET 200SP 分布式 I/O 系统应遵循和满足的标准和测试值。• 测试 ET 200SP 分布式 I/O 系统时遵守的测试条件。模块的技术数据有关各个模块的技术数据，请参见各模块的手册。如果本文档中的数据与手册中的有所出入，则优先使用手册中的技术数据。防爆模块的技术规范有关防爆模块的技术规范，请参见系统手册 ET 200SP HA 分布式 I/O 系统/用于爆炸危险环境中的设备的 ET 200SP 模块
标准、认证和安全说明当前有效的标志和认证说明ET 200SP 分布式 I/O 系统组件的详细信息ET 200SP 分布式 I/O 系统的组件上印有最新的有效标志和认证。安全信息警告可能会造成人员伤害和财产损失在危险区域中，如果在 ET 200SP 分布式 I/O 系统的运行过程中断开直插式连接，可能会造成人员伤害和物品损坏。在危险环境中断开直插式连接时，应始终关断 ET 200SP 分布式 I/O 系统的电源。警告爆炸危险更换组件后，则可能会不符合 Class I，DIV. 2 或 Zone 2 的标准要求。警告应用领域该设备仅适用于 Class I，Div. 2，Group A、B、C、D；Class I，Zone 2，Group IIC 或非危险区域。工厂或系统的安全注意安全由组装方负责装有该设备的任何工厂或系统的安全性均由工厂或系统的组装方负责。在电气设施内或电气设施上工作的五条安全规则定义了在电气设施内或电气设施上工作时需要遵循的一组规则（DIN VDE 0105 中将其归纳为“五条安全规则”），作为预防电气事故的措施：1. 隔离2. 确保电源不会再次接通3. 核实设备不带电4. 接地和短路5. 在周围设立障碍物或覆盖邻近的带电部分开始电气系统中的工作之前，必须按上述顺序来实施这五条安全规则。完成工作后，按相反顺序来实施这五条安全规则。我们假定每位电气人员都熟悉这些规则。243技术规范15.1 标准、认证和安全说明分布式 I/O 系统系统手册, 11/2022, A5E03576855-AMCE 标记ET 200SP 分布式 I/O 系统符合以下指令的一般要求和安全相关要求，并遵循欧盟官方公报刊载的可编程控制器统一标准 (EN)：• 2014/35/EU“在一定的电压限制内使用的电气设备”（低电压指令）• 2014/30/EU“电磁兼容性”（EMC 指令）• 2014/34/EU“专用于潜在的易爆环境中的设备和防护系统”（防爆指令）• 2011/65/EU“电气和电子设备中特定有害物质的使用限制”（RoHS 指令）• 2006/42/EC 适用于 ET 200SP 故障安全模块的“机械指令”EC 符合性声明可从以下责任机构获得，并保存在以下地址：Siemens AGDigital IndustriesFactory AutomationDI FA TI COS TTPostfach 1963D-92209 Amberg这些文件也可在西门子工业在线支持网页中下载，关键字“一致性声明”。UK 符合性评估标记ET 200SP 分布式 I/O 系统遵循英国政府官方综合名单刊载的可编程逻辑控制器指定英国标准(BS)。ET 200SP 分布式 I/O 系统符合以下规则和相关补充的要求和防护目标：• 电气设备安全规范 2016（低压）• 电磁兼容性规范 2016 (EMC)• 专用于潜在的易爆环境中的设备和防护系统规范 2016（防爆）• 电气和电子设备中特定有害物质的使用限制规范 2012 (RoHS)。• ET 200SP 安全组件机械设备电源（安全）规范 2008（故障安全模块）相应机构的英国符合性声明获取方式：Siemens AGDigital IndustriesFactory AutomationDI FA TI COS TTP.O.Box 1963D-92209 Amberg也可以在西门子工业在线支持网站上通过关键字“符合性声明”下载相应英国符合性声明。244分布式 I/O 系统系统手册, 11/2022, A5E03576855-AM技术规范15.1 标准、认证和安全说明cULus 认证美国安全检测实验室公司，符合• UL 508（工业控制设备）或 UL 61010-1 和 UL 61010‑2‑201• CAN/CSA C22.2 第 142 号（过程控制设备）或 CAN/CSA C22.2 第 61010-1 号和 CAN/CSAC22.2 第 61010-2-201 号或cULus HAZLOC 认证+$=/2&美国安全检测实验室公司，符合• UL 508（工业控制设备）或 UL 61010-1 和 UL 61010‑2‑201• CAN/CSA C22.2 第 142 号（过程控制设备）或 CAN/CSA C22.2 第 61010-1 号和 CAN/CSAC22.2 第 61010-2-201 号• ANSI/ISA 12.12.01• CAN/CSA C22.2 No. 213（危险位置）获准用于I 类、2 区、A、B、C、D T4 组；I 类、2 区、IIC T4 组cULus 危险区域的安装说明• 警告 - 爆炸危险 - 电路通电时切勿断开连接，除非已知该区域为非危险区域。• 警告 - 爆炸危险 - 在危险场所 Class I，Division 2 或 Zone 2，更换组件可能会影响其安全性。• 该设备适合用于 Class I，Division 2，Groups A、B、C、D；Class I，Zone 2，GroupIIC；或非危险区域。警告：接触某些化学物质可能降低继电器中所用材料的密封性能。或CSACSA C22.2（工业控制设备电机控制器）或245技术规范15.1 标准、认证和安全说明分布式 I/O 系统系统手册, 11/2022, A5E03576855-AMULUL 60947-4-2 低压开关柜和控制柜FM 认证美国工厂联合研究会 (FM) 符合• 认证标准等级编号 3611、3600、3810• ANSI/UL 121201• ANSI/UL 61010-1• CAN/CSA C22.2 No. 213• CAN/CSA C22.2 No. 61010-1• CAN/CSA C22.2 No. 0-10获准用于 I 类、2 区、A、B、C、D T4 组；I 类、2 区、IIC T4 组FM 的安装说明• 警告 - 爆炸危险 - 电路通电时切勿断开连接，除非已知该区域为非危险区域。• 警告 - 爆炸危险 - 在危险场所 Class I，Division 2 或 Zone 2，更换组件可能会影响其安全性。• 该设备适合用于 Class I，Division 2，Groups A、B、C、D；Class I，Zone 2，GroupIIC；或非危险区域。警告：接触某些化学物质可能降低继电器中所用材料的密封性能。246分布式 I/O 系统系统手册, 11/2022, A5E03576855-AM技术规范15.1 标准、认证和安全说明ATEX 认证符合 EN 60079-15（适用于易爆环境的电气设备 - 第 15 部分：防护类型为“n”）和 EN60079-0（适用于易爆气体环境中的电气设备 - 第 0 部分：一般要求）。或符合 EN 60079-7（适用于易爆气体环境中的电气设备 - 第 7 部分：增安型“e”）和 EN IEC60079-0（适用于易爆气体环境中的电气设备 - 第 0 部分：一般要求）。,,*([HF,,&7在危险区域中使用时的特殊要求：1. 设备只能用于污染等级不超过 2 级的区域（根据 EN 60664-1 中的定义）。2. 设备应安装在合适的机壳中，根据 EN IEC 60079-0，机壳提供的防护等级应不低于 IP54。使用时必须考虑环境条件。3. 应采取预防措施，防止产生高于 119V 的瞬变干扰而超出额定电压。UKEX 认证符合 EN 60079-7（易爆气体环境 - 第 7 部分：设备防护，增安型“e”）和 EN IEC 60079-0（易爆气体环境 - 第 0 部分：设备 - 一般要求）。II 3 G Ex ec IIC T4 GcDEKRA 21UKEX0009 X在爆炸性气体环境中使用时的特殊要求：1. 设备只能用于污染等级不超过 2 级的区域（根据 EN 60664-1 中的定义）。2. 设备应安装在合适的机壳中，根据 EN IEC 60079-0，机壳提供的防护等级应不低于 IP54。使用时必须考虑环境条件。3. 应采取预防措施，防止产生高于 119 V 的瞬变干扰而超出额定电压。247技术规范15.1 标准、认证和安全说明分布式 I/O 系统系统手册, 11/2022, A5E03576855-AMIECEx 认证符合 IEC 60079-15（易爆环境 - 第 15 部分：设备防护，防护等级为“n”）和 IEC 60079-0（易爆环境 - 第 0 部分：设备 - 一般要求）。F,(&([';或符合 IEC 60079-7（易爆气体环境 - 第 7 部分：设备防护，增安型“e”）和 IEC 60079-0（易爆气体环境 - 第 0 部分：设备 - 一般要求）。,,*([HF,,&7*F,(&(['(. ;在危险区域中使用时的特殊要求：1. 设备只能用于污染等级不超过 2 级的区域（根据 IEC 60664-1 中的定义）。2. 设备应安装在合适的机壳中，根据 EN IEC 60079-0，机壳提供的防护等级应不低于 IP54。使用时必须考虑环境条件。3. 应采取预防措施，防止产生高于 119V 的瞬变干扰而超出额定电压。CCCEx 认证符合 GB/T 3836.3 标准（易爆环境 - 第 3 部分：设备防护，增安型“e”），GB/T 3836.1（易爆气体环境 - 第 1 部分：设备 - 一般要求）。Ex ec IIC T4 Gc在危险区域中使用时的特殊要求：• 设备只能用于污染等级不超过 2 级的区域（根据 GB/T 16935.1 中的定义）。• 设备必须安装在合适的机壳中，根据 GB/T 3836.1，机壳提供的防护等级应不低于 IP54。使用时必须考虑环境条件。• 应采取预防措施，防止产生高于 119V 的瞬变干扰而超出额定电压。RCM，澳大利亚/新西兰符合性声明ET 200SP 分布式 I/O 系统满足标准 EN 61000-6-4 的要求。248分布式 I/O 系统系统手册, 11/2022, A5E03576855-AM技术规范15.1 标准、认证和安全说明韩国认证请注意，该设备的射频干扰符合 A 级限制。该设备可用于所有区域内（住宅区除外）。이 기기는 업무용(A급) 전자파 적합기기로서 판매자 또는 사용자는 이 점을 주의하시기 바라며가정 외의 지역에서 사용하는 것을 목적으로 합니다.欧亚关税同盟的标志EAC（欧亚符合性）俄罗斯、白俄罗斯和哈萨克斯坦的关税同盟关税同盟 (TR CU) 技术要求的符合性声明。IEC 61131-2ET 200SP 分布式 I/O 系统满足 IEC 61131‑2 标准的要求和条件（可编程逻辑控制器，第 2 部分：设备要求和测试）。IEC 61010-2-201ET 200SP 分布式 I/O 系统符合 IEC 61010-2-201 的要求和条件（针对用于测量、控制和实验室用途的电气设备的安全要求第 2-201 部分：针对控制设备的特殊要求）。IEC 60947ET 200SP 分布式 I/O 系统中的电机起动器满足 IEC 60947 标准中的要求和条件。PROFINET 标准ET 200SP 分布式 I/O 系统的 PROFINET 接口基于 IEC 61158 类型 10.PROFIBUS 标准ET 200SP 分布式 I/O 系统的 PROFIBUS 接口基于 IEC 61158 类型 3。IO-link 标准ET 200SP 分布式 I/O 系统基于标准 IEC 61131-9。249技术规范15.1 标准、认证和安全说明分布式 I/O 系统系统手册, 11/2022, A5E03576855-AM船级社认证船级社：• ABS（美国船级社）• BV（法国船级社）• DNV-GL（挪威船级社 - 德国劳氏船级社）• LRS（英国劳氏船级社）• Class NK（日本船级社）• KR（韩国船级社）• CCS（中国船级社）• RINA (Registro Italiano Navale)在工业环境中使用ET 200SP 分布式 I/O 系统适合在工业环境中使用。它符合针对此种用途的以下标准：• 干扰辐射要求 EN 61000-6-4：2007 + A1：2011• 抗干扰要求 EN 61000-6-2：2005在混合区域使用在特定的先决条件下，可在混合区域中使用 ET 200SP 分布式 I/O 系统。混合区域包含住宅区和不会对住宅区造成严重影响的商业运营场所。如果在住宅区使用 ET 200SP 分布式 I/O 系统，必须确保射频干扰强度符合 EN 61000‑6‑3 的 B类限制等级。为遵循这些限制，在混合区域中使用时可采取的相应措施如下：• 在接地的控制柜中安装 ET 200SP 分布式 I/O 系统• 在电源线中使用过滤器还需要进行额外的验收测试。在住宅区使用说明ET 200SP 分布式 I/O 系统不用于住宅区ET 200SP 分布式 I/O 系统不用于住宅区。如果在住宅区使用 ET 200SP 分布式 I/O 系统，则可能会影响广播和电视信号的接收。