显示屏CPU 显示屏简介以下部分概括介绍了 R/H-CPU 显示屏的操作方式。有关各个选件、培训课程和可选菜单项仿真等的详细信息，请参见《SIMATIC S7-1500 显示屏仿真器(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/view/109761758)》。显示屏R/H-CPU 带有一个前盖板，上面有一个显示屏和一些操作按键。通过 CPU 的显示屏，可以在各菜单中显示控制和状态信息。使用操作键，可在菜单中导航并进行各种设置。优势该显示屏具有以下优势：• 通过纯文本形式的诊断消息缩短停机时间• 调试和维护所需的时间更少、设备停机时间更短。• 对强制表进行写访问和对监控表进行读/写访问可缩短停机时间。通过监控表和强制表，可在显示屏上监视和修改用户程序中各变量的实际值。有关监控表和强制表的更多信息，请参见“测试和维护功能 (页 420)”部分和 STEP 7 在线帮助。• 通过图形和百分比进度显示屏显示 SYNCUP 系统状态• 安全模式的状态和集成 F-CPU 的 F 参数的概览对显示屏使用密码保护在 CPU 的特性中，在 STEP 7 中组态显示屏操作密码。这样便可通过本地密码实现本地访问保护。可为各显示屏组态不同的密码保护。显示屏12.1 CPU 显示屏S7-1500R/H 冗余系统系统手册, 01/2023, A5E41815205-AE 383显示屏的操作温度为提高显示屏的服务寿命，显示屏在超过所允许的工作温度时会自动关闭。当显示屏再次冷却后，将再次自动打开。显示屏关闭后，LED 指示灯将继续指示 CPU 的状态。有关显示屏温度的更多信息，请参见 CPU 手册中的技术规范。说明R/H-CPU 不具备内部温度测量功能。不支持读取 R/H-CPU 内部温度。显示屏下图示例显示了一个带大显示屏的 CPU（左侧：例如 CPU 1517H-3 PN）和一个带小显示屏的 CPU（右侧：CPU 1513R-1 PN)。① CPU 状态信息② 菜单名称③ 数据显示域④ 导航帮助，例如，OK/ESC 或页码图 12-1 显示屏的示例视图显示屏12.1 CPU 显示屏S7-1500R/H 冗余系统384 系统手册, 01/2023, A5E41815205-AE图注 ①：CPU 状态信息下表列出了可通过显示屏检索的 CPU 状态信息。表格 12- 1 CPU 状态信息状态数据的颜色和图标 含义绿色 • RUN• RUN-Syncup• RUN-Redundant橙色 • STARTUP• SYNCUP• STOP• STOP - 固件更新红色 FAULT白色 • CPU 和显示屏之间建立了连接。组态有保护等级。• CPU 中至少激活了一个报警。• CPU 中未插入 SIMATIC 存储卡。• 用户程序未加载。CPU 中激活了强制作业。F 功能已激活。安全模式激活。如果安全模式已取消激活，则该符号呈灰色。故障安全 CPU显示屏12.1 CPU 显示屏S7-1500R/H 冗余系统系统手册, 01/2023, A5E41815205-AE 385图注 ②：菜单名称下表列出了显示屏中的可用菜单。表格 12- 2 菜单名称主菜单项 含义 说明概述 “概述”(Overview) 菜单包含以下信息：• 本地 CPU 的特性• F CPU 的特性– 安全模块的状态– 集体签名– 上次更改日期• 冗余特性，例如– 角色显示（主 CPU 或备用 CPU）– 显示和设置冗余 ID– 显示配对状态• 已插入 SIMATIC 存储卡的特性诊断 “诊断”(Diagnostics) 菜单包括：• 显示报警• 显示诊断缓冲区• 对强制表和监控表进行读访问和写访问• 循环时间的显示• 显示存储器使用情况设置 在“设置”(Settings) 菜单中，用户可以：• 分配 CPU 的 IP 地址和 PROFINET 设备名称• 设置日期/时间• 设置操作状态 (RUN/STOP)• 执行 CPU 存储器复位或复位为出厂设置• 禁用和启用密码• 使用显示密码禁用/启用显示• 格式化 SIMATIC 存储卡• 运行固件更新和显示状态• 转换 SIMATIC 存储卡或删除用户程序显示屏12.1 CPU 显示屏S7-1500R/H 冗余系统386 系统手册, 01/2023, A5E41815205-AE主菜单项 含义 说明模块 “模块”(Modules) 菜单不支持用于 R/H-CPU。显示屏 在“显示”(Display) 菜单中，可组态显示屏的相关设置，例如，语言设置、亮度和省电模式。省电模式将使显示屏变暗。待机模式将关闭显示屏。菜单图标下表列出了菜单中显示的图标。表格 12- 3 菜单图标图标 含义可编辑的菜单项。选择所需的语言。消息位于下一页中。下一页面下方存在错误消息。标记的模块不可访问。浏览到下一页面。在编辑模式中，可使用两个箭头键进行选择：• 向下/向上：跳转到选定位置，或选择所需的数字/选项。在编辑模式中，可使用四个箭头键进行选择：• 向下/向上：跳转到选定位置，或选择所需的数字。• 向左/向右：向前或向后跳一位。报警尚未确认。报警已确认。显示屏12.1 CPU 显示屏S7-1500R/H 冗余系统系统手册, 01/2023, A5E41815205-AE 387控制键使用以下按键操作显示屏：• 四个箭头键：上、下、左、右如果按住一个箭头键 2 秒钟时间，将生成一个自动滚动功能。• 一个 ESC 键• 一个 OK 键图 12-2 控制键说明如果显示屏处于省电模式或待机模式，则可通过按任何键退出此模式。“OK”和“ESC”键的功能• 在可输入信息的菜单命令中：– OK → 用于访问菜单命令、确认输入以及退出编辑模式– ESC → 恢复原始内容（不保存更改）并退出编辑模式• 在不可输入信息的菜单命令中：– OK → 跳转到下一个子菜单命令– ESC → 回到前一个菜单命令在显示屏的任意屏幕上按住 ESC 大约 3 秒。结果：自动返回主页面。显示屏12.1 CPU 显示屏S7-1500R/H 冗余系统388 系统手册, 01/2023, A5E41815205-AE工具提示显示屏显示某些值时可能超出显示屏可用宽度。此类数值包括：• 站名称• 设备标识• 位置标识符• PROFINET 设备名称对于显示屏较小的 CPU，经常会超出显示屏可用宽度。如果将光标放置在显示屏的相关值处并按下左箭头键，则将显示一条工具提示。该工具提示以完整长度显示值名称。再次按“左”箭头键或“ESC”键时，工具提示再次隐藏。图 12-3 工具提示的功能显示屏12.1 CPU 显示屏S7-1500R/H 冗余系统系统手册, 01/2023, A5E41815205-AE 389通过 STEP 7 将图片上传到显示屏在 STEP 7 设备视图中，使用“显示 > 用户自定义徽标”(Display > User-defined logo) 功能将图像从文件系统下载到 CPU 显示屏。为了便于区分，可将不同图像下载到两个 R/H-CPU中。图 12-4 将图片上传到 CPU需要以正确宽高比显示已上传图片时，可以根据 CPU 使用以下尺寸的图像：表格 12- 4 尺寸CPU 尺寸 支持的格式CPU 1513R-1 PN 128 x 120 像素 Bitmap、JPEG、GIF、PNGCPU 1515R-2 PN 240 x 260 像素 Bitmap、JPEG、GIF、PNGCPU 1517H-3 PN 240 x 260 像素 Bitmap、JPEG、GIF、PNGCPU 1518HF-4 PN 240 x 260 像素 Bitmap、JPEG、GIF、PNG如果上传的图片超出指定尺寸，则显示屏仅显示图片的一部分。STEP 7 中的“调整徽标”(Adjust logo) 选项可以将图像缩小为指定尺寸。但是，这种情况下，将不保持图片的原始宽高比。在显示屏上显示图片要将已上传的图片显示在 CPU 的显示屏上，请按显示屏主画面中的 ESC 键。若在主画面中上传图片，则显示屏会在 60 秒后自动显示图片。需要再次隐藏图片时，按显示屏上的任意键即可。显示屏12.1 CPU 显示屏S7-1500R/H 冗余系统390 系统手册, 01/2023, A5E41815205-AE语言设置可为菜单和消息文本单独设置下列语言：• 简体中文• 德语• 英语• 法语• 意大利语• 日语• 韩语• 葡萄牙语（巴西）• 俄语• 西班牙语• 土耳其语可在显示屏中的“显示”(Display) 菜单或在 STEP 7 中的 CPU 硬件配置下的“用户界面语言”(User interface languages) 下直接选择需要的语言。要在显示屏上显示消息文本，请按以下步骤操作：1. 组态将显示为界面语言的项目语言。– 为此，可在巡视窗口中选择 CPU 并浏览到“多语言”(Multiple languages) 区域（“属性 > 常规 > 多语言支持”(Properties > General > Multilingual support)）。– 将所需的项目语言指定为界面语言。2. 将消息文本作为软件组件下载到 CPU 中。– 为此，请在“加载预览”(Load preview) 对话框中的“文本库”(Text libraries) 下选择“统一下载”(Consistent download) 选项（默认设置）。