手术循环排烟装置属于医疗器械范畴，需要按照相关法规和标准进行生产和销售。因此，生产手术循环排烟装置需要取得相应的生产许可证。
具体的申请流程可能因地区而异，但通常需要以下步骤：
了解相关法规和标准：需要了解国家和地区的医疗器械相关法规和标准，以确保生产的产品符合要求。
准备申请材料：根据相关法规和标准，准备申请生产许可证所需的材料。通常需要包括公司的基本情况介绍、产品说明书、产品图纸、生产工艺流程图等。
提交申请材料：将准备好的申请材料提交给相关的监管部门或机构。
接受审查：监管部门或机构会对申请材料进行审查，并可能进行现场检查和产品抽检等。
获得生产许可证：如果审查通过，监管部门或机构会颁发生产许可证，允许公司生产手术循环排烟装置。