在准备在美国进行金属非锁定接骨板产品的临床试验时，制造商或者负责研究的机构（Sponsor）以及与之合作的CRO（临床研究机构）需要进行详细的准备工作。以下是一些可能需要的准备步骤：

制定研究计划： 明确研究的目的、设计、方法和计划。这包括确定研究的阶段、试验设计（比如随机对照试验）、样本规模、入选和排除标准等。

伦理审查和监管批准： 提交研究计划给机构的伦理委员会（IRB）进行伦理审查。同时，获得美国食品药品监督管理局（FDA）的批准，如果试验需要进行FDA审批。

招募研究团队： 确保拥有一支合格、经验丰富的研究团队，包括临床研究协调员、监察员等。

制定数据管理计划： 设计并建立数据管理计划，确保对试验数据的收集、存储和分析满足法规和质量标准。

培训团队： 对研究团队成员进行培训，确保他们了解研究计划、伦理审查和监管要求，以及数据收集和报告的标准操作规程（SOP）。

药物或器械供应： 确保有足够的金属非锁定接骨板产品供应，包括满足试验需求的质量控制和分配计划。

制定监测计划： 建立研究监测计划，包括研究监察员如何监控试验站点的合规性和数据质量。

安全监测计划： 确保建立了安全监测计划，包括对患者安全事件的收集和报告，以及定期的安全审查。

草拟研究协议和文件： 草拟研究协议、患者知情同意书、案例报告表（CRF）等试验文件。

临床试验注册： 根据法规的要求，在美国国立卫生研究院（NIH）的ClinicalTrials.gov网站上注册临床试验。

财务和合同管理： 管理与CRO和其他合作伙伴之间的财务和合同事务，确保清晰的合同条款和支付计划。

这些准备步骤是一个总体指南，具体的准备工作可能会根据研究的性质、试验阶段和法规的变化而有所不同。在进行任何临床试验之前，请咨询经验丰富的专业人士或法规专家，以确保你的试验计划符合所有适用的法规和伦理准则。