一般最常见的是香港公司文书在大陆使用，这就需要办理司法部授权的中国委托公证人公证，然后出具公证说明书，最后转递中国法律服务（香港）有限公司加盖转递章。另外说下，中国委托公证人是由中国司法部授与及被香港律师会认可的官方身份，他们亦必须为在香港执业满10年的zishen律师。中国委托公证人职能类似国际公证人，亦是香港唯一认可可处理及发出供中国内地使用的公证文件。
中国委托公证人服务在中国内地营商的香港企业，亦同时为个人客户提供有关婚姻、交易、继承及移民等公证服务。
香港公司公证流程
1. 确认办理公证的用途及公证使用地点（需注明国家、省份、城市）
2. 与用证单位确认需要公证的文件（只要用证单位承认香港律师所做公证，即可委托香港律师办理相关公证类型）
3. 司法部门任命香港中国委托公证人出具委托公证文书证明文件
4. 制作公证文件
5. 中国法律服务（香港）有限公司电脑登记-公证文件加章转递
6. 领取证件