上海地区出口退税申请需要的单证材料主要包括以下几项：
出口退税相关申请表格：外贸企业在申请出口退税时需要填写相应的申请表格，并确保填写准确无误。
出口货物报关单：申请退税的货物需要能够提供有效的出口货物报关单，以证明货物确已出口。
销售合同：退税申请中还需要提供与该笔出口货物相关的有效销售合同，以证明出口交易的合法性。
纳税申报单：退税申请前，企业需要先进行纳税申报并缴纳相应的税款，所以在退税申请中需要提供纳税申报单的复印件。
货物出口装箱单：退税申请中需要提供货物出口装箱单的复印件，以证明货物确实被装运出口。
外汇收汇单据：为了证明出口货款已经收入外汇账户，退税申请中需要提供相应的外汇收汇单据。
以上是上海地区出口退税申请需要的主要单证材料。请注意，在准备材料时，务必确保文件的完整性和准确性，并按要求提供所需的复印件。