CREA是Conselho Regional de Engenharia e Agronomia的简写。其定义是区域工程和农业委员会的缩写。
由于巴西是一个国家联盟,在所有不同的国家都有自己的组织,它是拉丁美洲最大的专业实践审计委员会,可能是世界上最大的审计委员会之一。
CREA负责监督工程、农业、地质、地理和气象学领域的专业活动,以及技术人员的活动和中等水平工业技术人员的各种模式。
SICE-Brail是经由CREA批准开展NR认证的机构之一。
ART是Anotação de Responsabilidade Técnica的简称。
技术责任说明 – ART是识别专业人员或公司提供的工作或服务的技术责任的重要工具,向社会保证这些活动是由合格的专业人员执行的,且经由有CREA资质的认证公司认证并注册。
它是监督活动所必需的法律文书,社会可以通过它来控制、识别和指出负责的专业人员。因此,ART 具有保卫社会的功能,也为雇佣者和被雇佣者提供技术和法律保障。
ART 由第 6,496/77 号法律创建,是一项强制性声明,董事会中的每位专业人员都必须在任何技术活动中发布,无论是设计、执行、检查、预算、技术报告,简而言之,任何劳动程序。
ART 不仅仅是一项法律义务,它在 Confea/Crea 体系中发挥着重要作用,因为它构成了消费关系中的文件证据,定义了承包工程/服务、农学、地理学、地质学或气象学的法律技术责任。
所以,真正的NR12认证NR13认证必须有ART注册证书才有效,才能被巴西当地政府认可和接受。