PSE非特定电气用品认证范围（341种）
|
序号 |
日文 |
中文 |
英文 |
|
|
一、電線 / 电线电缆 / Cables, Cords |
||||
|
1 |
蛍光灯電線（合成樹脂のもの） |
荧光灯电线（合成树脂） |
Fluorescent lamp cable (Plastic) |
|
|
2 |
ネオン電線（合成樹脂のもの） |
霓虹灯电线（合成树脂） |
Neon tube cable (Plastic) |
|
|
3 |
ケーブル（導体の断面積が22mm2を超えるもの） （ゴムのもの） |
电缆（导体公称断面积超过22mm2者）（橡胶） |
Cable (having a conductor nominal crosssectional area of more than 22 mm2) (Rubber) |
|
|
4 |
ケーブル（導体の断面積が22mm2を超えるもの） （合成樹脂のもの） |
电缆（导体公称断面积超过22mm2者）（合成树脂） |
Cable (having a conductor nominal crosssectional area of more than 22 mm2) (Plastics) |
|
|
5 |
電気温床線 （ゴムのもの） |
电温床线（橡胶） |
Floor heating cable (Rubber) |
|
|
6 |
電気温床線（合成樹脂のもの） |
电温床线（合成树脂） |
Floor heating cable (Plastics) |
|
|
二、ヒューズ / 熔断器 / Fuses |
||||
|
7 |
筒形ヒューズ |
筒状熔断器 |
Tubular fuse |
|
|
8 |
栓形ヒューズ |
栓型熔断器 |
Plug fuse /End contact plug fuse |
|
|
三、配線器具 / 配线器具 / Wiring Devices |
||||
|
9 |
リモートコントロールリレー |
遥控继电器 |
Remote control relay |
|
|
10 |
カットアウトスイッチ |
断流开关 |
Cutout switch |
|
|
11 |
カバー付ナイフスイッチ |
带罩闸刀开关 |
Covered knife switch |
|
|
12 |
分電盤ユニットスイッチ |
配电盘组件开关 |
Panel board unit switch |
|
|
13 |
電磁開閉器 |
电磁开关 |
Electromagnetic switch |
|
|
14 |
ライティングダクト |
灯轨 |
Lighting track |
|
|
15 |
ライティングダクト用のカップリング |
灯轨用联结器 |
Lighting track coupling |
|
|
16 |
ライティングダクト用のエルボー |
灯轨用肘管 |
Lighting track elbow |
|
|
17 |
ライティングダクト用のティ |
灯轨用丁字接头 |
Lighting track tee |
|
|
18 |
ライティングダクト用のクロス |
灯轨用交叉接头 |
Lighting track cross |
|
|
19 |
ライティングダクト用のフィードインボックス |
灯轨用馈入盒 |
Lighting track feed-in box |
|
|
20 |
ライティングダクト用のエンドキャップ |
灯轨用管端盖帽 |
Lighting track end cap |
|
|
21 |
ライティングダクト用プラグ |
灯轨用插销 |
Lighting track plug |
|
|
22 |
ライティングダクト用アダプター |
灯轨用适配器 |
Lighting track adaptor |
|
|
23 |
その他のライティングダクトの附属品及びライティングダクト用接続器 |
其他灯轨附件及灯轨用连接器 |
Other lighting track fittings and connector |
|
|
四、変圧器・安定器 / 变压器，镇流器 / Transformers, Ballasts |
||||
|
24 |
ベル用変圧器 |
电铃变压器 |
Transformers for bell |
|
|
25 |
表示器用変圧器 |
指示器用变压器 |
Transformers for indicator |
|
|
26 |
リモートコントロールリレー用変圧器 |
遥控继电器用变压器 |
Transformers for remote control relay |
|
|
27 |
ネオン変圧器 |
霓虹灯变压器 |
Transformers for neon tube |
|
|
28 |
燃焼器具用変圧器 |
燃烧器具用变压器 |
Transformers for fire lighter |
|
|
29 |
電圧調整器 |
稳压器 |
Voltage regulator |
|
|
30 |
ナトリウム灯用安定器 |
钠光灯用稳压器 |
Ballasts for sodium vapor lamp |
|
|
31 |
殺菌灯用安定器 |
杀菌灯用稳压器 |
Ballasts for germicidal lamp |
|
|
五、電線管 / 电线管 / Conduits |
||||
|
32 |
金属製の電線管 |
金属制电线管 |
metal conduit |
|
|
33 |
一種金属製可撓電線管 |
一类金属制挠性电线管 |
Class I flexible metal conduit |
|
|
34 |
二種金属製可撓電線管 |
二类金属制挠性电线管 |
Class II flexible metal conduit |
|
|
35 |
その他の金属製可撓電線管 |
其他金属制挠性电线管 |
Other flexible metal conduit |
|
|
36 |
フロアダクト（金属製のもの） |
地板下电线管（金属制） |
Under-floor duct(metal) |
|
|
37 |
一種金属製線樋 |
一类金属线槽 |
Class I metal raceway |
|
|
38 |
二種金属製線樋 |
二类金属线槽 |
Class II metal raceway |
|
|
39 |
金属製のカップリング |
金属制联结器 |
metal coupling |
|
|
40 |
金属製のノーマルベンド |
金属制普通弯头 |
metal normal bend |
|
|
41 |
金属製のエルボー |
金属制肘管 |
metal elbow |
|
|
42 |
金属製のティ |
金属制丁字接头 |
metal tee |
|
|
43 |
金属製のクロス |
金属制交叉接头 |
metal cross |
|
|
44 |
金属製のキャップ |
金属制盖帽 |
metal cap |
|
|
45 |
金属製のコネクター |
金属制连接器 |
metal connector |
|
|
46 |
金属製のボックス |
金属制连结盒 |
metal box |
|
|
47 |
金属製のブッシング |
金属制衬套 |
metal bushing |
|
|
48 |
その他の金属製電線管類又は可撓電線管の金属製の附属品 |
其他金属制电线管类或挠性电线管的金属制附件 |
Other metal fittings of rigid conduits or flexible conduit |
|
|
49 |
金属製ケーブル配線用スイッチボックス |
金属制电缆布线用开关盒 |
metal cable wiring switch box |
|
|
50 |
合成樹脂製電線管 |
合成树脂制电线管 |
Plastic conduit |
|
|
51 |
合成樹脂製可撓管 |
合成树脂制挠性电线管 |
Plastic flexible conduit |
|
|
52 |
合成樹脂製ＣＤ管 |
合成树脂制CD管 |
Plastic CD conduit |
|
|
53 |
合成樹脂製等のカップリング |
合成树脂等制联结器 |
Couplings of plastics and others |
|
|
54 |
合成樹脂製等のノーマルベンド |
合成树脂等制普通弯头 |
Normal bends of plastics and others |
|
|
55 |
合成樹脂製等のエルボー |
合成树脂等制肘管 |
Elbows of plastics and others |
|
|
56 |
合成樹脂製等のコネクター |
合成树脂等制连接器 |
Connectors of plastics and others |
|
|
57 |
合成樹脂製等のボックス |
合成树脂等制连接盒 |
Boxes of plastics and others |
|
|
58 |
合成樹脂製等のブッシング |
合成树脂等制衬套 |
Bushings of plastics and others |
|
|
59 |
合成樹脂製等のキャップ |
合成树脂等制盖帽 |
Caps of plastics and others |
|
|
60 |
その他の合成樹脂製電線管類又は可撓電線管の合成樹脂製等の附属品 |
其他合成树脂制电线管类或挠性电线管的合成树脂等制附件 |
Other rigid or flexible conduit fittings of plastics and others |
|
|
61 |
合成樹脂製ケーブル配線用スイッチボックス |
合成树脂制电缆布线用开关盒 |
Plastic cable wiring switch box |
|
|
六、小形交流電動機 / 小型交流电机 / Small A.C. motors |
||||
|
62 |
反発始動誘導電動機 |
推斥起动感应电动机 |
Repulsion start induction motor |
|
|
63 |
分相始動誘導電動機 |
裂相起动感应电机 |
Split-phase start induction motor |
|
|
64 |
コンデンサー始動誘導電動機 |
电容器起动感应电机 |
Capacity-start induction motor |
|
|
65 |
コンデンサー誘導電動機 |
电容器感应电机 |
Capacity-run induction motor |
|
|
66 |
整流子電動機 |
整流式电机 |
Commutator motor |
|
|
67 |
くま取りコイル誘導電動機 |
罩极感应电机 |
Shaded-pole induction motor |
|
|
68 |
その他の単相電動機 |
其他单相电机 |
Other single-phase motor |
|
|
69 |
かご形三相誘導電動機 |
鼠笼式三相感应电机 |
Squirrel-cage three-phase induction motor |
|
|
七、電熱器具 / 电热器具 / Electric Heating Appliances |
||||
|
70 |
電気足温器 |
电暖足器 |
Electric foot warmer |
|
|
71 |
電気スリッパ |
电拖鞋 |
Electric slipper |
|
|
72 |
電気ひざ掛け |
电膝毯 |
Electric knee rug |
|
|
73 |
電気座ぶとん |
电座垫 |
Electric floor cushion |
|
|
74 |
電気カーペット |
电地毯 |
Electric carpet |
|
|
75 |
電気敷布 |
电垫毯 |
Electric underblanket |
|
|
76 |
電気毛布 |
电盖毯 |
Electric blanket |
|
|
77 |
電気ふとん |
电被子 |
Electric comforter |
|
|
78 |
電気あんか |
电热袋 |
Electric “anka” |
|
|
79 |
電気いすカバー |
电椅罩 |
Electric seat chair cover |
|
|
80 |
電気採暖いす |
电暖椅 |
Electric heated chair |
|
|
81 |
電気こたつ |
电被炉 |
Electric “kotatsu” |
|
|
82 |
電気ストーブ |
电热炉 |
Electric room heater |
|
|
83 |
電気火ばち |
电火盆 |
Japanese electric heater |
|
|
84 |
その他の採暖用電熱器具 |
其他取暖用电热器具 |
Other electric heating appliances for body heating purposes |
|
|
85 |
電気トースター |
电气烤面包机 |
Electric toaster |
|
|
86 |
電気天火 |
电烤炉 |
Electric oven |
|
|
87 |
電気魚焼き器 |
电烤鱼器 |
Electric fish roaster |
|
|
88 |
電気ロースター |
电烘烤器 |
Electric roaster |
|
|
89 |
電気レンジ |
微波炉 |
Electric range |
|
|
90 |
電気こんろ |
电炉 |
Electric buffet range |
|
|
91 |
電気ソーセージ焼き器 |
电烤香肠器 |
Electric sausage roaster |
|
|
92 |
ワッフルアイロン |
烤蛋饼的夹板铁模 |
Electric waffle iron |
|
|
93 |
電気たこ焼き器 |
电烤章鱼器 |
Electric “takoyaki” griddle |
|
|
94 |
電気ホットプレート |
电热板 |
Electric cooking hot plate |
|
|
95 |
電気フライパン |
电平底锅 |
Electric frying pan |
|
|
96 |
電気がま |
电饭锅 |
Electric rice cooker |
|
|
97 |
電気ジャー |
电壶 |
Electric jar |
|
|
98 |
電気なべ |
电锅 |
Electric deep frying pan |
|
|
99 |
電気フライヤー |
电炸炉 |
Electric fryer |
|
|
100 |
電気卵ゆで器 |
电煮蛋器 |
Electric boiled egg maker |
|
|
101 |
電気保温盆 |
电保温盆 |
Electric warming board |
|
|
102 |
電気加温台 |
电加温台 |
Electric warm serving tray |
|
|
103 |
電気牛乳沸器 |
电牛奶加热器 |
Electric milk warmer |
|
|
104 |
電気湯沸器 |
电开水壶 |
Electric kettle |
|
|
105 |
電気コーヒー沸器 |
电咖啡壶 |
Electric coffee maker |
|
|
106 |
電気茶沸器 |
电茶壶 |
Electric tea server |
|
|
107 |
電気酒かん器 |
电温酒器 |
Electric “sake” warmer |
|
|
108 |
電気湯せん器 |
暖汤炉 |
Electric bains marie |
|
|
109 |
電気蒸し器 |
电蒸笼 |
Electric steamer |
|
|
110 |
電磁誘導加熱式調理器 |
电感加热式厨具 |
Induction cooking appliance |
|
|
111 |
その他の調理用電熱器具 |
其他电热厨具 |
Electric heating appliances for cooking purpose |
|
|
112 |
ひげそり用湯沸器 |
剃须用热水器 |
Electric hot water heaters for shaving |
|
|
113 |
電気髪ごて |
电发钳 |
Electric curling iron |
|
|
114 |
ヘヤーカーラー |
电烫发器 |
Electric hair curler |
|
|
115 |
毛髪加湿器 |
毛发加湿器 |
Electric hair steamer |
|
|
116 |
その他の理容用電熱器具 |
其他理发用电热器具 |
Electric heating appliances for skin or hair care |
|
|
117 |
電熱ナイフ |
电热刀 |
Electric heated knife |
|
|
118 |
電気溶解器 |
电溶器 |
Electric melter |
|
|
119 |
電気焼成炉 |
电陶瓷窑 |
Electric pottery kiln |
|
|
120 |
電気はんだごて |
电烙铁 |
Electric soldering iron |
|
|
121 |
こて加熱器 |
电烙铁加热器 |
Electric heaters for iron |
|
|
122 |
その他の工作・工芸用電熱器具 |
其他手工用或工艺用电热器具 |
Electric heating tools for handwork or handcraft |
|
|
123 |
タオル蒸し器 |
蒸毛巾器 |
Electric hot hand towel steamer |
|
|
124 |
電気消毒器(電熱) |
电消毒器 |
Electric sterilizer |
|
|
125 |
湿潤器 |
电加湿器 |
Electric humidifier |
|
|
126 |
電気湯のし器 |
电蒸汽熨烫机 |
Electric cloth steamer |
|
|
127 |
投込み湯沸器 |
浸没式电热器 |
Electric immersion heater |
|
|
128 |
電気瞬間湯沸器 |
即热式电热水器 |
Electric instantaneous water heater |
|
|
129 |
現像恒温器 |
恒温显影器 |
Thermostatic developing tray |
|
|
130 |
電熱ボード |
电热板 |
Electric heating board |
|
|
131 |
電熱シート |
电热垫 |
Electric heating floor sheet |
|
|
132 |
電熱マット |
电热脚垫 |
Electric heating floor mat |
|
|
133 |
電気乾燥器 |
电吹风 |
Electric dryer |
|
|
134 |
電気プレス器 |
电压熨器 |
Electric cloth presser |
|
|
135 |
電気育苗器 |
电育苗器 |
Electric plant nursery |
|
|
136 |
電気ふ卵器 |
电孵化器 |
Electric egg incubator |
|
|
137 |
電気育すう器 |
电育雏器 |
Electric brooder |
|
|
138 |
電気アイロン |
电熨斗 |
Electric iron |
|
|
139 |
電気裁縫ごて |
电裁缝熨斗 |
Electric flatiron |
|
|
140 |
電気接着器 |
电镕接器 |
Electric plastic welder |
|
|
141 |
電気香炉 |
电香炉 |
Electric incense burner |
|
|
142 |
電気くん蒸殺虫器 |
电蒸薰杀虫器 |
Electric insecticide waporizer |
|
|
143 |
電気温きゆう器 |
电灸器 |
Electric moxibustion appliance |
|
