内地身份证、香港身份证都可以申请香港驾照，但只有持有护照可以申请国际驾照，国际驾照只有持香港身份证的人士可以申请！
香港身份证+香港驾照=国际驾照
具体申请流程如下：准备材料→预约，提交材料并缴费→领取国际驾照
Part.1
准备材料
1、申请表格，香港运输署官网TD51表格（可前往运输署线下领取填写，或于官网下载填写）
2、大陆驾照/香港驾照原件
3、大陆护照首页/香港身份证原件
4、两张近照，尺寸50mm*40mm
5、三个月内的香港住址证明
提交材料并缴费
通过电话 3763 8080 预约申请时间和地点，再去交钱交资料，等上大约10个工作日。
成功预约后，申请人须于指定时间到已预约的运输署牌照事务处办理。可由代理人办理办理，代理人须携带他／她本人的身份证明文件正本，以作记录。
提交资料需要同时缴纳申请费80港元，只收现金、转数快、易办事或划线支票。
注意:有“智方便”的用户，可以直接网上递交申请，用信用卡或者转数快付款。
领取国际驾照
如果是到运输署牌照事务处办理的，一般即日发出国际驾驶证。
邮寄／网上申请，一般是申请当日起计的10 个工作天内，将国际驾驶许可证以挂号信寄给申请人。
需要注意的是，国际驾照全称为“国际驾驶许可证”，其主要作用是帮助其他国家警察或交通工作人员读懂驾驶员香港驾照上的信息，因此只能和香港驾照同时使用！且，国际驾照有效期仅有1年。有效期内可多次使用。有效期届满后，持有人只需再次申请便可。
而无法申请国际驾照的内地朋友，亦可以使用内地驾照+翻译公证书，实现在多个国家及地区的境外驾驶。