商标转让是指商标专用权人按照法律规定的条件和程序，将其注册商标或申请中的商标转让给他人所有，使其获得对该商标的独占使用权的法律行为。波兰在欧盟是一个贸易大国，中国也有很多企业在波兰开展业务。如果想要在波兰进行商标转让，一般需要经过以下步骤：
一、 签订协议
转让商标的双方应当签订书面合同，并由双方盖章签字。如果双方对转让的商标没有其他约定，则商标转让合同应由转让方和受让方共同签字并加盖双方印章。
根据波兰商标法的规定，商标转让应该在注册后五年内完成。如果在注册后五年内没有完成转让，则视为放弃转让该商标。但如果双方对此有其他约定，则需要另行约定。因此，在签订商标转让合同时，应当先就商标的归属、商标的使用等问题达成一致意见后再签订合同，并要求对方在合同上盖章签字。如果一方拒绝盖章或签字，可以要求对方出具授权文件，并要求其支付相关费用。
二、 向波兰商标局提出商标转让申请
波兰商标注册主管机关是波兰知识产权局（KP），该主管机关负责管理商标事务，包括商标注册、续展和变更，以及有关商标法律的制定、修改和解释等。由于波兰是欧盟成员国，因此，在波兰进行商标转让必须要经过欧盟知识产权局（EUIPO）的核准。
如果在波兰进行商标转让的中国企业或个人希望在波兰办理商标转让，就必须在与波兰相关的国内法律、法规框架内进行。由于法律有冲突的情况时有发生，因此中国企业或个人可以聘请一家专 业代理机构协助办理。如果不知道如何委托代理机构办理，可以直接联系我们，我们会有专 业人员为您提供服务。
三、 审核批准
经欧盟知识产权局（EUIPO）批准，在波兰转让的商标可在欧盟范围内使用。
一旦获准转让，该商标的所有权和使用权将转到受让人名下。需要注意的是，该商标需要在商标注册之日起四年内使用，如果已经超出期限，则可能会被撤销。
四、 公告
商标转让公告是由波兰知识产权局进行的公告。公告期为15个工作日，自公告之日起3个月内，受让人应当向波兰知识产权局提交《转让证明》（一般由受让人签字或盖章），并缴纳相关费用。商标转让公告期间，商标局将在官 方网站上对《转让证明》的内容进行公示。受让人收到《转让证明》后，应当向波兰知识产权局提交《转让申请书》、身份证明文件、商标使用证据等材料，并缴纳相关费用。波兰知识产权局对上述材料进行审查并作出是否核准转让的决定。对于拒绝转让的，波兰知识产权局将书面通知申请人，并告知申请人相关的法律依据。
五、 颁发证书
商标转让公告后，如果受让人符合以下条件，则商标转让成功：
1、受让人是在波兰进行商标注册的法人或自然人，且该注册已在波兰有效。
2、受让人具有相应的民事行为能力，能够独立承担民事责任。
3、受让人应当具备一定的知识水平和相关工作经验，能够对所转让的商标进行有效管理，以保证该商标能在市场上发挥应有的作用。
4、受让人应当具有一定的资金实力，并能够进行商业开发和使用。
5、受让人应当是非商标所有人。